|
|
 |
 |
| °³·Ð |
|
º» Àú¾Ð »çÃ⼺Çü±âÀÇ ÇüüÀåÄ¡´Â 2Ç÷¹ÀÌÆ® Á÷Á¢ ·ÎÅ©½Ä(2-Plate
direct Lock Type) »çÃâ ¼ºÇü±â·Î ±ÝÇüÀ» »ó(ß¾)¡¤ÇÏ(ù»)·Î °³ÆóÇÏ´Â ÇüüºÎ, ¼ºÇü¼öÁö¸¦
°¡¼ÒÈ(¿ëÀ¶)ÇÏ´Â »çÃâºÎ, Á¦¾î¸¦ À§ÇÑ ½Ã½ºÅÛºÎ, ±¸µ¿À» À§ÇÑ À¯¾Ð ±¸µ¿ºÎ·Î ³ª´ ¼ö ÀÖ´Ù .
|
|
| »çÃâÀ¯´ÏÆ® ±¸Á¶ |
»çÃâºÎ(Injection Unite) : Àú¾Ð »çÃâ ¼ºÇü±â¿¡ ÀÖ¾î
¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ÀåÄ¡·Î¼ ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¼öÁö¸¦ ¼ºÇü¿¡
¾Ë¸ÂÀº ¿Âµµ·Î È¥·Ã ¿ëÀ¶µÈ ¼öÁö¸¦ ±ÝÇü¿¡ Á¤(ïÒ)¿ë·®ÀÇ Àû´çÇÑ ¾Ð·ÂÀ» °¡ÇÏ¿© »çÃâÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â
ÀåÄ¡ ºÎºÐ.
»çÃâºÎÀÇ ºÎǰÀº Å©°Ô ³ª´©¾î ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.
|
|
| 1. |
°¡¿ ½Ç¸°´õ (Barrel)
È£ÆÛ·ÎºÎÅÍ ¼öÁö¸¦ Àü´Þ¹Þ¾Æ À̸¦ ¿ëÀ¶½ÃÄÑÁÖ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â Áß¿ä ºÎºÐÀ¸·Î¼, °¡¿½Ç¸°´õ ¿ÜºÎ¿¡´Â 5°³ÀÇ
±¸°£À¸·Î ¿Âµµ¸¦ Á¶ÀýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹êµåÈ÷ÅͰ¡ ºÎÂøµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç ½ºÅ©·ù¸¦ ÅëÇØ À̼۵Ǵ ¼öÁö¸¦ ÀûÀýÇÑ
¿Âµµ¸¦ ¿ëÀ¶ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±¸Á¶·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù.
¿ëÀ¶µÈ ¼öÁö´Â ¹Ù·¤¿¡ ºÎÂøµÈ °¡¿½Ç¸°´õ Çìµå, ¼¦¿ÀÇÁ ³ëÁñ, ¿øÅÍÄ¡ ³ëÁñ Ŭ·¥ÇÁ¸¦ ÅëÇÏ¿© ±ÝÇüÀ¸·Î
°ø±ÞµÇµµ·Ï µÇ¾î ÀÖ´Ù. |
| 2. |
½ºÅ©·ù (Screw)
| * |
½ºÅ©·ù Çìµå
½ºÅ©·ù ÅëÇØ Àü´ÞµÈ ¿ëÀ¶¼öÁö¸¦ ´Ù½Ã Çѹø ´õ ¿ëÀ¶, È¥·Ã½ÃÄÑ ÁØ´Ù. |
| * |
ýũ¸µ
»çÃâ½Ã ½ºÅ©·ù ÇìµåÀÇ ¼±´ÜºÎ¿¡ °É¸®´Â ¾Ð·Â¿¡ ÀÇÇØ ¼öÁö°¡ ½ºÅ©·ùÃøÀ¸·Î ¿ª·ùµÇ´Â °ÍÀ» ¹æÁöÇÏ´Â
¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ÀåÄ¡·Î¼ ½ºÅ©·ù Çìµå¿Í °°ÀÌ È¸ÀüÇϴ ȸÀü½Ä°ú ȸÀüÇÏÁö ¾Ê´Â ºñȸÀü½ÄÀÌ ÀÖ´Ù. |
| * |
Ǫ½Ã¸µ
½ºÅ©·ù ÇØµåÀÇ Ç®¸² ¹æÁö ¹× ýũ¸µ°ú Á¢ÃËÇÏ¿© ¼öÁöÀÇ ¿ª·ù¸¦ ¹æÁöÇϱâ À§ÇÑ ±â´ÉÀ» ÇÑ´Ù.
|
|
| 3. |
»çÃâ½Ç¸°´õ (Injection Cylinder)
»çÃâ ÇǽºÅæ ·Îµå¿¡ ¿¬°áµÈ º£¾î¸µ ¹Ú½º ³» À¯¾Ð ¸ðÅÍÀÇ È¸Àü¿¡ ÀÇÇØ ½ºÅ©·ù°¡ ȸÀü ¿îµ¿À» ÇϹǷÎ
½ºÅ©·ù ¼±´ÜºÎ¿¡´Â ¿ëÀ¶µÈ ¼öÁö°¡ °è·®µÈ´Ù. À̸¦ ¼öÁöÀÇ Æ¯¼º ¹× Á¦Ç°ÀÇ Á¾·ù¿¡ µû¶ó ÀûÁ¤ÇÑ ¾Ð·Â°ú
¼Óµµ·Î ±ÝÇü¿¡ ÁÖÀÔ½Ã۱â À§ÇÑ ÈûÀ» ¹ß»ý½ÃŰ´Â ÀåÄ¡·Î¼ ±× ±¸Á¶´Â ¿©·¯°¡ÁöÀÇ TypeÀÌ ÀÖÁö¸¸,
º» Àú¾Ð »çÃ⼺ Çü±â´Â ´õºí ½Ç¸°´õÇü(Double Cylinder Type)ÀÌ´Ù. »çÃâ½Ç¸°´õÀÇ ±¸Á¶´Â
½Ç¸°´õ ¸öü, ÇǽºÅæ, ÇǽºÅæ ·Îµå µîÀ¸·Î Á¶¸³µÇ¾î ÀÖ´Ù. |
| 4. |
½ºÅ©·ù ȸÀü ÀåÄ¡ (Screw Revolution drive)
½ºÅ©·ùÀÇ ±â´ÉÀ» ¼öÇàÇϱâ À§ÇÏ¿© ½ºÅ©·ù¸¦ ȸÀü½ÃŰ´Â ¿ø¸®·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù. ±× ÀåÄ¡´Â º£¾î¸µ ¹Ú½º,
½ºÇɵé, º£¾î¸µ µîÀ¸·Î ±¸¼º. |
| 5. |
½½¶óÀÌµå º£À̽º (Slide Base)
»çÃâ À¯´ÏÆ®¸¦ ÁöÁöÇϰí, »çÃâ½Ç¸°´õ¿Í º£¾î¸µ¹Ú½ºÀÇ Àü(îñ)¡¤ÈÄ(ý)¿îµ¿ÀÇ °¡ÀÌµå ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ÀåÄ¡ |
| 6. |
³ëÁñÅÍÄ¡ ½Ç¸°´õ (Nozzle Touch
Cylinder)
¿ëÀ¶µÈ ¼öÁö¸¦ ±ÝÇü¿¡ ÁÖÀÔÇϱâ À§ÇØ ³ëÁñ°ú ±ÝÇüÀ» ¹ÐÂø½ÃŰ°Å³ª, ÈÄÅð½ÃŰ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â À¯¾Ð
½Ç¸°´õ ÀåÄ¡. |
| 7. |
È£ÆÛ (Hopper)
½ºÅ©·ù °ø±ÞµÇ´Â ¼öÁö(Àç·á)¸¦ ÀúÀåÇÏ´Â ÀåÄ¡. ÃÖ±Ù¿¡´Â ¼öÁö¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î È£ÆÛ¿¡ °ø±ÞÇÒ ¼ö
Àִ ȣÆÛ ·Îµå(Hopper load) ÀåÄ¡¸¦ ÁÖ·Î »ç¿ëÇϰí ÀÖ´Ù. |
| 8. |
¼¦¿ÀÇÁ ³ëÁñ(Shut off Nozzle)
±ÝÇü¿¡ ³ëÁñÀ» ¿¬°áÇÏÁö ¾ÊÀº »óÅ¿¡¼ ¼öÁöÀÇ ºñ»êÀ¸·Î ÀÛ¾÷ÀÚÀÇ ºÎ»óÀ» ¹æÁöÇϱâ À§ÇÑ ÀåÄ¡.
|
| 9. |
¿øÅÍÄ¡ ³ëÁñ Ŭ·¥ÇÁ( One touch nozzle clamp)
±ÝÇü°ú »çÃâÀåÄ¡¸¦ ½Å¼ÓÇÏ°Ô ¿¬°áÇϱâ À§ÇÑ ÀåÄ¡·Î ¿ëÀ¶µÈ ¼öÁö¸¦ ±ÝÇü¿¡ ÁÖÀÔÇϱâ À§ÇÑ ³ëÁñ
ÅÍÄ¡ ½Ç¸°´õ¿¡ ÀÇÇØ ¹ÐÂøµÈ ±ÝÇü°ú ³ëÁñÀ» »çÃâ½Ã »çÃâ¾Ð·Â¿¡ ÀÇÇØ ¿¬°áºÎ·ÎºÎÅÍ ¿ëÀ¶¼öÁöÀÇ ´©ÃâÀ» Â÷
´ÜÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀåÄ¡. |
|
| ÇüüÀ¯´ÏÆ® ±¸Á¶ |
 |
| 1. |
°íÁ¤´ÙÀÌ Ç÷¹ÀÌÆ® (Stationary Plate)
ÇüüÀåÄ¡ÀÇ Àüü¸¦ ÁöÁöÇÏ´Â ±¸Á¶¹°·Î¼ ³»ºÎ¿¡´Â Á¦Ç°ÀÇ ÃßÃâ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¿¡Á§Å¸ ȦÀÌ Áß¾ÓÀ» ±âÁØÀ¸·Î
ÇÏ¿© Àü(îñ)¡¤ÈÄ(ý) ÁÂ(ñ§)¡¤¿ì(éÓ) ¹èÄ¡µÇ¾î ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ±ÝÇüÀÇ Ã¼°á½Ã »ó±ÝÇüÀ¸·ÎºÎÅÍ Àü´ÞµÇ´Â
Çüü·ÂÀ» ÁöÁöÇÏ°í ±ÝÇüÀÌ ÀåÂø¿Ü´Â Bolster¸¦ ÁöÁöÇÏ´Â ±¸Á¶¹°À̱⵵ Çϸç Bolster Clamp,
Life, Stopper ÀåÄ¡ µîÀÌ ³»ÀåµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ±ÝÇüÀ» Çü°³Æó(»ó½Â¡¤Çϰ)½Ãų ¼ö ÀÖ´Â À̼Û
½Ç¸°´õ°¡ ÀåÄ¡µÇ¾î ÀÖ´Ù. |
| 2. |
±ÝÇüÆÇ(Mold Plate)
Bolster¿Í ¸¶ÁÖº¸°í ÀÖ´Â ±¸Á¶¹°·Î »ó(ß¾)±ÝÇüÀ» ÃëºÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â TȨÀÌ ¹è¿µÇ¾î ÀÖ°í , À̵¿
¾ÆÀÌÇÁ·¹ÀÌÆ® °í¾Ð ½Ç¸°´õÀÇ ÇǽºÅæÀ¸·Î ¿¬°áµÇ¾î ÀÌ¼Û ½Ç¸°´õ¿¡ ÀÇÇÑ Çü°³Æó ±¸µ¿½Ã À̵¿´ÙÀÌÇ÷¹ÀÌÆ®¿Í
°°ÀÌ »óÇÏ ¿îµ¿À» Çϵµ·Ï ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. °í¾Ð ½Ç¸°´õÀÇ »óÇÏ ¿îµ¿¿¡ ÀÇÇØ ±ÝÇüÀ» °¡¾ÐÇϰųª ¼ºÇüǰ¿¡
ÀÇÇØ ¹ÐÂøµÈ ±ÝÇüÀ» ÀÌÇüÇÏ´Â ±¸µ¿À» Çϵµ·Ï ±¸¼º. |
| 3. |
Moving plate
±ÝÇüÆÇ°ú ¿¬°áµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ¼Û ½Ç¸°´õ¿¡ ÀÇÇØ ±ÝÇüÀ» Çü°³Æó (»ó½Â¡¤Çϰ)Çϰí, ±ÝÇü³»¿¡ »çÃâµÈ
¼öÁö¸¦ °í¾ÐÀ¸·Î °¡¾ÐÇÏ´Â °í¾Ð ½Ç¸°´õ°¡ ³»ÀåµÇ¾î ÀÖ¾î¼ Çüü°á·ÂÀ» ¹ß»ý.¶ÇÇÑ °í¾Ð Çüü°á·Î ÀÎÇÑ
À̵¿ ´ÙÀÌÇ÷¹ÀÌÆ®ÀÇ ÈÄÅ𸦠¹æÁöÇϱâ À§ÇÑ ·ÏÅ©ÀåÄ¡°¡ ±¸¼ºµÇ¾î ŸÀ̹Ù(Tie-bar) ¿Í¸¦ ü°á½ÃÄÑ
ÁØ´Ù. ±×¸®°í »ó½ÂµÈ µÚÀÇ ÀÚÁß¿¡ ÀÇÇÑ ³«Çϸ¦ ¹æÁöÇϱâ À§ÇØ ±â°è½Ä ¾ÈÀüÀåÄ¡°¡ ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. |
| 4. |
·ÎÅ© ÀåÄ¡ (Loke)
±ÝÇüÆÇ°ú °íÁ¤ ´ÙÀÌÇ÷¹ÀÌÆ® »çÀÌÀÇ ±ÝÇü¿¡ °í¾ÐÀÇ Çüü·ÂÀ¸·Î °¡¾Ð½Ã À̵¿ ´ÙÀÌÇ÷¹ÀÌÆ®ÀÇ ÈÄÅ𸦠¹æÁöÇϱâ
À§ÇÏ¿© À̵¿ ´ÙÀÌÇ÷¹ÀÌÆ®¸¦ ŸÀ̹ٿ¡ ·ÎÅ©½ÃŰ´Â ±â´ÉÀ» ÇÑ´Ù. |
| 5. |
°í¾Ð½Ç¸°´õ (Clamping Cylinder)
°í¾Ð »çÃâ½Ã »çÃ⠾з¿¡ ÀÇÇØ ±ÝÇüÀÌ ¹Ð¸®Áö ¾Ê°Ô Çüü °Ý·ÂÀ» ¹ß»ýÇϰųª, »çÃâµÈ ¿ëÀ¶ ¼öÁö¸¦ °¡¾ÐÇÏ´Â
±â´ÉÀ» ÇÑ´Ù. ±ÝÇüÆÇ°ú ÇǽºÅæ ·Îµå·Î ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Ù. |
| 6. |
À̼۽Ǹ°´õ (Mold Open/Close
Cylinder)
À̵¿ ´ÙÀÌÇ÷¹ÀÌÆ®¸¦ Çü°³Æó µ¿ÀÛ½ÃŰ´Â ÀåÄ¡·Î¼ °íÁ¤ ´ÙÀÌÇ÷¹ÀÌÆ® Á¶ÀÛÃø, ¿ìÃø ¹× ¹ÝÁ¶ÀÛ ÁÂÃø 2°³°¡
´ë°¢¼± ¹æÇâÀ¸·Î ÀåÂøµÇ¾î À̵¿ ´ÙÀÌÇ÷¹ÀÌÆ®¿Í ÇǽºÅæÀ¸·Î ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ°í, ½Ç¸°´õÀÇ Çü»óÀº ´Üµ¿½ÄÀÌ´Ù.
|
| 7. |
ŸÀ̹٠(Tie Bar)
Çüü·ÂÀº ÁöÅÊÇØ ÁÖ´Â ÀåÄ¡·Î¼ °íÁ¤ ´ÙÀÌÇ÷¹ÀÌÆ®¿Í ÁöÁö´ë »çÀÌ¿¡ 4°³°¡ ü°áµÇ¾î ÀÖ°í, À̵¿ ´ÙÀÌ
Ç÷¹ÀÌÆ®¿Í ±ÝÇüÆÇÀÌ µ¿ÀÛÇÏ´Â °¡ÀÌµå ¿ªÇÒ. ŸÀ̹ٿ¡ °¡ÇØÁö´Â ÈûÀº Çüü°á·ÂÀ¸·Î¼ À̸¦ °úµµÇÏ°í ³ô°Ô
»ç¿ëÇÒ °æ¿ì ŸÀٰ̹¡ ÆÄ´ÜµÇ´Â °æ¿ì´Â ÀÖÀ¸´Ï ÁÖÀÇ. |
| 8. |
ŸÀ̹٠ÁöÁö´ë (Tie bar Support)
ÇϺÎÀÇ °íÁ¤ ´ÙÀÌÇ÷¹ÀÌÆ®¿¡ ÁöÁöµÇ¾î Àִ ŸÀ̹ٸ¦ »óºÎ¿¡¼ ÁöÁöÇÏ¿© ÁÖ´Â ¿ªÇÒ. |
| 9. |
¿¡Á§Å¸ ½Ç¸°´õ (Ejector Cylinder)
Çü°³ µ¿ÀÛ ÈÄ Á¦Ç°À» ¹Ð¾î³»´Â ÃëÃâÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ÀåÄ¡·Î¼ °íÁ¤ ´ÙÀÌÇ÷¹ÀÌÆ®ÀÇ Á߽ɿ¡ ÀåÂøµÇ¾î
¿¡Á§Å¸ ¹Ù¸¦ ÅëÇØ »ó(ß¾)¡¤ÇÏ (ù») µ¿ÀÛÀ» ÇÏ¿© Á¦Ç°À» ¹Ð¾î³»¸ç, »ó½ÂÇÏ´Â ¿¡Á§Å¸·Â°ú ½ºÆ®·ÎÅ©°¡
¸ÂÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì Á¦Ç° ¹× ±ÝÇü¿¡ ¼Õ»óÀ» °¡Á® ¿Ã ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÁÖÀÇ. |
| 10. |
¾ÈÀüÀåÄ¡ (Safety Part)
º» Àú¾Ð»çÃâ ¼ºÇü±â´Â ¼ºÇü ÀÛ¾÷ÀÇ ¾ÈÀüÀ» À§ÇÏ¿© ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¾ÈÀüÀåÄ¡°¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
| * |
±¤Àü½Ä ¾ÈÀü ÀåÄ¡
Á¦Ç°À» ÃëÃâÇÏ´Â Á¶ÀÛÃø¿¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, Åé´Ï½Ä ·ÎÅ©ÀåÄ¡¿¡ ÀÇÇØ À̵¿ ´ÙÀÌÇ÷¹ÀÌÆ®°¡
»ó½ÂÇÑ ÈÄ ÀÚÁß¿¡ ÀÇÇØ ÇϰÇÒ °æ¿ì, ·ÎÅ©ÀÇ µ¿ÀÛ¿¡ ÀÇÇØ ÇüÆó µ¿ÀÛÀ» ¹æÁöÇÏ´Â ÀåÄ¡.
|
| * |
±â°è½Ä ¾ÈÀü ÀåÄ¡
»óºÎ¿¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, Åé´Ï½Ä ·ÎÅ©ÀåÄ¡¿¡ ÀÇÇØ
»ó½ÂÇÑ ÈÄ ÀÚÁß¿¡ ÀÇÇØ ÇϰÇÒ °æ¿ì, ·ÎÅ©ÀÇ µ¿ÀÛ¿¡ ÀÇÇØ ÇüÆó µ¿ÀÛÀ» ¹æÁöÇÏ´Â ÀåÄ¡. |
| * |
¾ÈÀü¹Ù
±ÝÇüÀÇ ¼ö¸® ¹× À̹°Áú Á¦°ÅµîÀ¸·Î ±ÝÇü ³»ºÎ¿¡ »ç¶÷ÀÇ ½Åü°¡ µé¾î°¡¾ßÇÒ °æ¿ì, Á¶ÀÛÃøÀÇ
ÁÂÃø¿¡ ¼³Ä¡µÈ ¾ÈÀü¹Ù¸¦ º¼½ºÅÍ¿Í ±ÝÇüÆÇ »çÀÌ¿¡ ¹Ð¾î ³Ö¾î¼ ÇüÆó µ¿ÀÛÀ» ¹æÁöÇÏ´Â ÀåÄ¡. |
| * |
¾ç¼ö ¹öÅÏ ½ºÀ§Ä¡
ÀÛ¾÷ÀÚ°¡ »çÀÌŬÀ» ½ÃÀÛÇϱâ À§ÇØ Á¶ÀÛÇÏ´Â ½ºÀ§Ä¡·Î Á¶ÀÛÀÚÀÇ ÀοøÀ» 1ÀÎ, ¶Ç´Â 2ÀÎÀ¸·Î
¼±Åà ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç,
¼±ÅÃµÈ ¾ÈÀü¹Ù¸¦ º¼½ºÅÍ¿Í ±ÝÇüÆÇ »çÀÌ¿¡ ¹Ð¾î ³Ö¾î¼ ÇüÆó µ¿ÀÛÀ» ¹æÁöÇÏ´Â ÀåÄ¡ |
| * |
ºñ»óÁ¤Áö ½ºÀ§Ä¡
º» ¼ºÇü±â¿¡´Â Á¶ÀÛÃøÀÇ ¿ìÃø¿¡ ÀÖ´Â Control Box, Á¶ÀÛÃøÀÇ ÁÂÃø ¾ÈÀü¹Ù ºÎ±Ù,
»çÃâ ÀåÄ¡ ¼öµ¿ Á¶ÀÛ¹Ú½º, À¯¾Ð ÀåÄ¡ÀÇ ÅÊÅ© »óºÎ µî 5°³¼ÒÀÇ ºñ»óÁ¤Áö ½ºÀ§Ä¡°¡ ÀåÂøµÇ¾î
ÀÖÀ¸¸ç, À̸¦ µ¿ÀÛÇÒ °æ¿ì ÆßÇÁ°¡ Á¤ÁöµÇ°í ¸ðµç µ¿ÀÛÀ» ¸ØÃß°Ô µÊ. |
| * |
°æº¸ ºÎÁ®(Alarm Buzzer)
1»çÀÌŬÀ» ½ÃÀÛÇÒ ¶§ ¹× º¼½ºÅÍÀÇ ÀÌ¼Û Áß¿¡´Â ºÎÁ®°¡ ¿ï¸². |
|
| 11. |
º¼½ºÅÍ ¹× À̼ÛÀåÄ¡ (Bolster & Moving unit)
ÇÏ(ù»)±ÝÇüÀ» ÀåÂøÇϱâ À§ÇÑ ÀåÄ¡·Î¼ »çÃ⼺Çü±âÀÇ Áß¾ÓÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ¿© ÁÂÃø(ñ§ö°)°ú ¿ìÃø(éÓö°)
¿¡ °¢ 1°³°¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ ÀåÄ¡´Â À¯¾Ð ¸ðÅÍ¿¡ ÀÇÇÑ À̼ÛÀåÄ¡·Î¼ Á¡¤¿ì À̵¿ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
|
|
|
|